Část 12: Úsvit před stíny

Dokáže klub Last Sunrise konečně vyřešit tuto záhadu?

Klub Last Sunrise je na pokraji odhalení vymazané lokace! Kapitánka Elen Mar, Ria Kest a Oren Vale neúnavně pracují a pomocí Helio Lens osvětlují potemnělé oblasti a znovu navazují spojení se zapomenutými obyvateli. S každým slunečním paprskem obnovují naději a teplo. Když oslavují svůj úspěch, z Helio Lens se náhle rozezní varování, které odhalí několik neznámých souřadnic odesílajících synchronizované žádosti o východ slunce. Je to znamení nových spojenců, nebo hrozícího nebezpečí?