Část 3: Léčivé světlo

Tým přináší naději do nemocniční čtvrti!

Jak nad Solarou vychází slunce, kapitánka Elen Mar, Ria Kest a Oren Vale se připravují na důležité vysílání do nemocniční čtvrti. Se správně nastavenou Helio Lens vysílají zlaté sluneční světlo do ulic ponořených do stínu a rozjasňují životy těch, kteří to potřebují. Objevují se radostné tváře, když si obyvatelé užívají teplo a sdílejí chvíle naděje a uzdravení. Právě když si posádka užívá svůj úspěch, tajemný signál znovu zapraská — a vyžaduje jejich pozornost. Mohlo by být toto neznámé vysílání spojeno s trápením nemocnice?