Část 4: Drobné poruchy v kosmu

Podivné zablikání naruší jejich hladkou cestu!

Zatímco Aurora Star klouže hvězdnou pustinou, náhlé zablikání na ovládacím panelu upoutá pozornost kapitánky Míry Solenové. "To je zvláštní!" zvolá a prohlíží si údaje. Navigátorka Tali Vossová, soustředěná a odhodlaná, upraví své holografické rozhraní. "Jen drobné kolísání, kapitánko!" ujistí ji s jasným úsměvem. Inženýr Jun Arlen se hned zapojí a kontroluje systémy podpory života. "Pojďme spolupracovat a stabilizovat to!" Díky týmové práci a pohotovému uvažování problém vyřeší a kabinu naplní smích, zatímco venku blikají hvězdy. Ale jsou opravdu z nejhoršího venku?